Return to Headlines

A Note to Elsie Johnson School Parents 9/25/19

September 25, 2019

Dear Elsie Johnson School Parents,

The purpose of this letter is to share with you ways that parents can partner with Elsie Johnson School to provide the healthiest school possible for our students. 

This month, we have had several students/staff members out sick with communicable diseases or rashes. A communicable disease is an infectious disease that can be transmitted from person to person by direct contact with an affected individual. Common communicable diseases include strep throat, ringworm, hand-foot-and-mouth disease, and impetigo. 

Per district and school procedures, if a student in your child’s class has been diagnosed with a communicable disease or rash, you will receive a letter from Elsie Johnson School providing you with information about the disease and its symptoms. While we love to see the children in school, we respectfully ask that you keep them home if they are sick so they can heal and not infect others while at school.

As always, Elsie Johnson School will continue to ensure that custodial staff members thoroughly clean and disinfect student learning areas. 

Here are ways you can help prevent the spread of communicable diseases:

  • Remind children to wash their hands frequently with soap and water.
  • Remind children to cover their mouths with their upper arm when sneezing or coughing and wash their hands.
  • Remind children to keep hands away from their ears, eyes, face, and mouth to prevent spread of illnesses.
  • Do not send children to school when they are sick.
  • Per CCSD93’s Parent Handbook, if your child has contracted a rash, he or she must be seen by a doctor and cannot return to school until cleared through a doctor’s note.
  • Per CCSD93’s Parent Handbook, if your child is prescribed antibiotics, he or she must stay home for at least 24 hours after starting antibiotics. He or she may return to school if they are feeling better and fever-free without the use of fever reducing medication for 24 hours.

Thank you for partnering with us to provide a safe and healthy learning environment for our students. Please feel free to contact me at 630-671-8800 or sikichr@ccsd93.com if you have any questions or concerns with this information.

Thank you for your continued support,

Rosanne Sikich
Principal
Elsie Johnson School

A Note to Elsie Johnson School Parents 9/25/19


 27 de septiembre del 2019

Queridos Padres de la escuela Elsie Johnson,

El propósito de esta carta es para compartir con ustedes, los padres, el cómo se pueden unir a nosotros en la escuela Elsie Johnson para tener un escuela lo más saludable posible para los estudiantes.  

En este mes hemos tenido varios estudiantes o personal que no han asistido por la causa de enfermedades o sarpullidos contagiosos. Una enfermedad contagiosa es una enfermedad que se puede transmitir de persona a persona con el contacto directo con la persona afectada. Algunas enfermedades contagiosas incluyen infección de la garganta, tiña, enfermedad de manos, pies y boca y, impétigo.

Si un alumno de la clase de su hijo(a) se le ha diagnosticado una enfermedad o sarpullido contagioso se le mandará una carta de Elsie Johnson con la información sobre la enfermedad y los síntomas. Esto es en parte por los procedimientos del distrito y la escuela. Aunque nos encanta ver a los niños en la escuela les pedimos respetuosamente que mantengan a sus hijos en casa si están enfermos para que tengan tiempo de recuperarse y no contagien a otros niños. 

Como siempre la escuela Elsie Johnson continuará de asegurarse que el personal de conserjes sigan limpiando y desinfectando las áreas de aprendizaje.  

Aquí se encuentran varias manera en el cual puede ayudara a prevenir las enfermedades contagiosas: 

  • Recuerdele a su hijo(a) de lavar sus manos con agua y jabón frecuentemente.
  • Recuerdele a su hijo(a) de cubrir su boca con el antebrazo cuando tosa o estornude y lavar sus manos.  
  • Recuerdele a su hijo(a) de mantener sus manos alejadas de sus orejas, ojos, cara y su boca para prevenir que se rieguen las enfermedades.
  • Favor de no mandar a los estudiantes a la escuela si están enfermos. 
  • En el Manual de Padres de CCSD93 explica que si su hijo(a) ha contraído un sarpullido, tendría que ver un doctor y no puede regresar a clases hasta que lo haya aprobado el doctor. 
  • En el Manual de Padres de CCSD93 si a su hijo(a) le han recetado un antibiótico tiene que estar en casa por lo menos 24 horas después de haber comenzado el antibiótico. Puede regresar a la escuela si se sienten mejor y han estado sin fiebre por 24 horas sin medicamento de reducir fiebre. 

Gracias por unirse a nosotros para poder facilitar un ambiente de aprendizaje sano y seguro para nuestros estudiantes. Favor comuniquese conmigo al 630-671-8800 o en el correo sikichr@ccsd93.com si tiene alguna pregunta o duda sobre esta información.  

Gracias por su apoyo continuo,

Rosanne Sikich
Directora
Escuela Elsie Johnson