Return to Headlines

A Note to the Jay Stream Community Regarding Ambulance Visit - 3/21/22

March 21, 2022

Dear Jay Stream Middle School Community,

The purpose of this letter is to keep you informed regarding a situation that occurred at Jay Stream Middle School after dismissal this afternoon.

At approximately 4:15 p.m., an ambulance was called for an individual in need of assistance at Jay Stream Middle School. The individual received appropriate care and proceeded to the hospital for further assistance. 

Because this occurred after school hours and after bus departure, there was no impact on the school day. Student and staff member safety remains our highest priority. If you have any questions about this situation, please feel free to contact me at pietroc@ccsd93.com or 630-588-5200.

Thank you,

Chris Pietroski
Principal
Jay Stream Middle School
 
--------------------------------------------------------------------------------------

21 de marzo de 2022

Estimada comunidad de la Escuela Intermedia Jay Stream:

El propósito de esta carta es mantenerlos informados sobre una situación que ocurrió en la Escuela Intermedia Jay Stream después de la salida de esta tarde.

Aproximadamente a las 4:15 p., se llamó a una ambulancia para una persona que necesitaba asistencia en la escuela secundaria Jay Stream. El individuo recibió la atención adecuada y se dirigió al hospital para recibir más ayuda. 

Debido a que esto ocurrió después del horario escolar y después de la salida del autobús, no hubo impacto en el día escolar. La seguridad de los estudiantes y miembros del personal sigue siendo nuestra máxima prioridad. Si tiene alguna pregunta sobre esta situación, no dude en ponerse en contacto conmigo en pietroc@ccsd93.com o 630-588-5200.

Gracias,

Chris Pietroski
Director
Escuela Secundaria Jay Stream