Return to Headlines

Principal Newsletter

 

Western Trails

Parent Newsletter

3-19-19

(El boletín de noticias en español está abajo)

Spring Break March 25 - 29                                 

Just a reminder that Spring Break for D93 students will begin on Monday, March 25th. School will resume for students on Monday, April 1st.

Message for our 4th Grade Parents
All District 93 fourth graders will be participating in a unit of study on basic growth and development. This unit is taught as part of the district health curriculum. Instruction throughout this unit will include separate classes for boys and girls. Fourth grade parents/guardians (NO CHILDREN PLEASE) are invited to a presentation by representatives from Robert Crown Center for Health Education, who will provide an overview of their presentation for students. The informational session will be held on Wednesday, March 20, 2019 at 7:00 PM at our District Office (Board Room).

This year’s presentation for the Western Trails fourth grade students is scheduled for Monday, April 8th.

Family Network Program Series
D93 parents and caregivers along with their children are invited to participate in the Family Network Program Series. The eight program series is designed to build a community and get supported by other caregivers. Each program session will be held at Western Trails on Tuesday evenings from 5:30 pm - 6:45 pm beginning on April 2nd and running through May 21st. For more information, contact Anna Opacian at opaciaa@ccsd93.com. Please contact the Western Trails Secretary at 630-588-6400to register. Families can sign up for individual sessions or register for all eight.

Illinois Assessment of Readiness
When we return from Spring Break students in grades 3-5 will be taking the IAR (Illinois Assessment of Readiness). The IAR (formerly known as PARCC) assesses how students are performing relative to the Illinois Math and Reading standards. These results help us to make curricular and instructional decisions in Reading and Math. The IAR consists of six 60 to 90 minute testing sessions, which will occur over the course of two weeks.

Message for our 5th Grade Families from Jay Stream Middle School:
On Monday, April 8th at 6:30-7:30 p.m. Jay Stream Middle School will be hosting their 5th Grade Parent Night. Families with incoming 6th graders should plan to attend in order to learn important information about the 6th grade middle school experience. This night is for parents AND students. After the presentation all parents and students will be given a tour of Jay Stream!


Help Your Child Succeed in School: Build the Habit of Good Attendance
Showing up for school has a huge impact on a student’s academic success starting in kindergarten and continuing through high school. Even as children grow older and more independent, families play a key role in making sure students get to school safely every day. It's important that we all understand why attendance is so important for success in school and in life.

When do absences become a problem? According to the US Department of Education, chronic absence is defined as missing 10 percent of school days within one academic year for any reason. Those missing between 5 and 9 percent of school are showing warning signs of an absentee problem.

Western Trails Attendance Data
As of the beginning of March, we have:
39 students with perfect attendance through March 1st!
65 students (19% of students enrolled) in the at risk range for attendance (5-9% of school missed.)
13 students (4% of students enrolled) missing 10% or more of school so far this year.

attendance
PTA 
The Western Trails PTA is looking for new Executive Board members for the 2019-2020 school year. Vacant officer positions include President, Treasurer, Secretary. Each position serves a two year term. A description of the duties is listed below.                                                                                   
PTA President: manage the affairs of the PTA on a daily basis. Determine, with the Executive Committee and Principals, the strategic and tactical plans for the PTA. Supervise PTA activities and the PTA Executive Board.

PTA Treasurer: responsible for the management and documentation of all PTA funds. Oversee an annual audit and handle all government licenses. Some flexibility needed to meet chairpeople or to go to store for large events.

PTA Secretary: maintains effective communication between committee members, PTA members and the school. Ensures meetings are organized and minutes and attendance are logged.

The PTA does so much for the students of Western Trails including providing funding for additional field trips, assemblies, classroom periodicals, purchasing birthday and book fair books for every student, author visits, literacy night/open house activities, family dances, family BINGO night, fun nights, Field Day pizza lunch for students, Fifth Grade Outing and much more. This is only possible it if we have the support from all of our families. If we do not fill the officer positions of President, Treasurer and Secretary we cannot have a PTA next year.

If you have questions or would like more information please contact Megan Smart megsmart1@gmail.com or Ashley Curtice acurtice102011@gmail.com

 

Este boletín ha sido traducido por Google Translate

Vacaciones de primavera del 25 al 29 de marzo.

Solo un recordatorio de que las vacaciones de primavera para estudiantes del D93 comenzarán el lunes 25 de marzo. La escuela se reanudará para los estudiantes el lunes 1 de abril.

Mensaje para nuestros padres de 4º grado

Todos los alumnos de cuarto grado del Distrito 93 participarán en una unidad de estudio sobre crecimiento y desarrollo básicos. Esta unidad se enseña como parte del plan de estudios de salud del distrito. La instrucción a lo largo de esta unidad incluirá clases separadas para niños y niñas. Los padres / tutores de cuarto grado (NO HAY NIÑOS POR FAVOR) son invitados a una presentación por representantes del Centro Robert Crown para la Educación de la Salud, quienes brindarán una visión general de su presentación para los estudiantes. La sesión informativa se llevará a cabo el miércoles 20 de marzo de 2019 a las 7:00 PM en nuestra Oficina del Distrito (Sala de la Junta).  

La presentación de este año para los estudiantes de cuarto grado de Western Trails está programada para el lunes 8 de abril.

Programa de la red familiar

Los padres y cuidadores de D93 junto con sus hijos están invitados a participar en la serie del programa de la red familiar. La serie de ocho programas está diseñada para construir una comunidad y ser apoyada por otros cuidadores. Cada sesión del programa se llevará a cabo en Western Trails los martes por la noche de 5:30 pm a 6:45 pm comenzando el 2 de abril y hasta el 21 de mayo. Para obtener más información, póngase en contacto con Anna Opacian en opaciaa@ccsd93.com.  Por favor, póngase en contacto con el Secretario de Western Trails al 630-588-6400 para registrarse. Las familias pueden inscribirse en sesiones individuales o registrarse para los ocho.

Evaluación de la preparación para el estado de Illinoisregresemos

Cuandode las vacaciones de primavera, los estudiantes de los grados 3-5 tomarán el IAR (Evaluación de la preparación para el estado de Illinois). El IAR (anteriormente conocido como PARCC) evalúa el rendimiento de los estudiantes en relación con los estándares de matemáticas y lectura de Illinois. Estos resultados nos ayudan a tomar decisiones curriculares e instructivas en lectura y matemáticas. El IAR consta de seis sesiones de prueba de 60 a 90 minutos, que se realizarán en el transcurso de dos semanas.

Mensaje para nuestras familias de 5º grado de la escuela intermedia Jay Stream: el

lunes 8 de abril a las 6: 30-7: 30 pm la escuela intermedia Jay Stream tendrá su Noche de Padres de 5º grado. Las familias con estudiantes que ingresan a 6to grado deben planear asistir para aprender información importante sobre la experiencia de la escuela intermedia en 6to grado. Esta noche es para padres y estudiantes. Después de la presentación, todos los padres y estudiantes recibirán un recorrido por Jay Stream.

 Ayude a su hijo a tener éxito en la escuela: Desarrolle el hábito de una buena asistencia El

asistir a la escuela tiene un gran impacto en el éxito académico de un estudiante que comienza en el jardín de infantes y continúa hasta la escuela secundaria. Incluso a medida que los niños crecen y son más independientes, las familias desempeñan un papel clave para garantizar que los estudiantes lleguen a la escuela de manera segura todos los días. Es importante que todos entendamos por qué la asistencia es tan importante para el éxito en la escuela y en la vida.

¿Cuándo las ausencias se convierten en un problema? Según el Departamento de Educación de los EE. UU., La ausencia crónica se define como la pérdida del 10 por ciento de los días escolares dentro de un año académico por cualquier motivo. Los que faltan entre el 5 y el 9 por ciento de la escuela muestran signos de advertencia de un problema de ausentismo.

Datos de asistencia de Western Trails

Desde el comienzo de marzo, tenemos: ¡

  • 39 estudiantes con asistencia perfecta hasta el 1 de marzo!
  • 65 estudiantes (19% de los estudiantes inscritos) en el rango de riesgo de asistencia (5-9% de la escuela no asistió).
  • 13 estudiantes (4% de los estudiantes inscritos) que faltan al 10% o más de la escuela en lo que va del año.


Noticias de la PTAPTA de

LaWestern Trails está buscando nuevos miembros de la Junta Ejecutiva para el año escolar 2019-2020. Los puestos vacantes de oficial incluyen presidente, tesorero, secretario. Cada puesto sirve un término de dos años. A continuación se detalla una descripción de los deberes.

Presidente de la PTA: administrar los asuntos de la PTA a diario. Determine, con el Comité Ejecutivo y los Directores, los planes estratégicos y tácticos para el PTA. Supervisar las actividades de la PTA y la Junta Ejecutiva de la PTA.  

Tesorero de la PTA: responsable de la gestión y documentación de todos los fondos de la PTA. Supervise una auditoría anual y maneje todas las licencias gubernamentales. Se necesita cierta flexibilidad para reunirse con los presidentes o para ir a la tienda para eventos grandes.

Secretario de la PTA: mantiene una comunicación efectiva entre los miembros del comité, los miembros de la PTA y la escuela. Asegura que las reuniones se organicen y se registren las actas y las asistencias.

El PTA hace mucho por los estudiantes de Western Trails, lo que incluye fondos para excursiones adicionales, asambleas, publicaciones periódicas en el aula, compras de cumpleaños y libros para la feria de libros para cada estudiante, visitas de autores, actividades de lectura / lectura, baile familiar, noche familiar de BINGO. , noches divertidas, almuerzo de pizza Field Day para estudiantes, excursión de quinto grado y mucho más. Esto solo es posible si tenemos el apoyo de todas nuestras familias. Si no llenamos los cargos de presidente, tesorero y secretario, no podemos tener una PTA el año que viene.

Si tiene preguntas o desea más información, comuníquese con Megan Smart megsmart1@gmail.com o Ashley Curtice acurtice102011@gmail.com

 

 

 


 

High-quality communication is one of our goals. We welcome your feedback. Please call 630-588-6400 or email us with your comments or suggestions