Return to Headlines

Middle School Reminders - Updated 12/30/20

CCSD93 Logo

Updated 12/30/20

Dear Parents of CCSD93 Middle School Students,


This is a reminder regarding the timing of reopening CCSD93 schools to in-person learning for middle school students. Note, a separate message is being sent to parents of Early Childhood Center and elementary school students with information that is not relevant to middle school students.

We are still targeting a mid-January return to in-person school learning. A decision on an exact date for return will be made closer to the return, and CCSD93 will continue to evaluate health data, staffing considerations, and quarantine restrictions to inform this decision. We will reach back out to you with specific timing once it is determined. Until that time, your child will continue to follow the schedule they have been following.

Please know, once a date is decided, CCSD93 will bring back its current preschool-3rd grade students, as well as 6th grade students. The following week, 4th, 5th, 7th & 8th grade students will be brought back. Note this is an update to the messasge shared on 12/15. On the middle school level, this will allow 6th grade students and our entire staff to practice in-person protocols and procedures and make adjustments prior to additional grade levels joining the following week. You will be sent reminders on your child’s schedule the week prior to their return.

Thank you for your continued support this school year. Please continue to watch your distance, wear a mask in public, and wash your hands regularly.

Sincerely,


David H. Hill, Ed.D.
Superintendent of Schools
CCSD93


 

Actualizado 30/12/20

Estimados padres de alumnos de la escuela secundaria CCSD93:

Este es un recordatorio sobre el tiempo de reapertura de las escuelas del CCSD93 al aprendizaje en persona para los estudiantes de la escuela intermedia. Tenga en cuenta que se está enviando un mensaje por separado a los padres de los estudiantes de Early Childhood Center y de la escuela primaria con información que no es relevante para los estudiantes de la escuela intermedia.

Seguimos apuntando a un regreso a mediados de enero al aprendizaje escolar en persona. Se tomará una decisión sobre una fecha exacta para el regreso más cerca del regreso, y CCSD93 continuará evaluando los datos de salud, las consideraciones de personal y las restricciones de cuarentena para informar esta decisión. Nos comunicaremos con usted con el tiempo específico una vez que se determine. Hasta ese momento, su hijo continuará siguiendo el horario que ha estado siguiendo.

Por favor sepa, una vez que se decida una fecha, CCSD93 traerá de regreso a sus estudiantes actuales de preescolar-3er grado, así como a estudiantes de 6 ° grado. La semana siguiente, los estudiantes de 4º, 5º, 7º y 8º grado regresarán. Tenga en cuenta que esta es una actualización del mensaje compartido el 15/12. En el nivel de la escuela intermedia, esto permitirá que los estudiantes de sexto grado y todo nuestro personal practiquen los protocolos y procedimientos en persona y hagan ajustes antes de que se incorporen niveles de grado adicionales la semana siguiente. Se le enviarán recordatorios en el horario de su hijo la semana anterior a su regreso.

Gracias por su continuo apoyo este año escolar. Continúe vigilando su distancia, use una máscara en público y lávese las manos con regularidad.

Atentamente,

David H. Hill, Ed.D.
Superintendente de escuelas
CCSD93