Return to Headlines

CCSD93 Warm Lunch Update - 10/6/21

CCSD93 Logo

October 6, 2021

Dear CCSD93 Parents,

This message is a follow up to the email that was sent this morning regarding the damaged natural gas line to CCSD93’s food service provider kitchen.

I am pleased to share that thanks to the diligent work of CCSD93’s Buildings and Grounds Department, the gas line has been completely repaired, and warm food service will continue as scheduled tomorrow, Thursday, October 7 and beyond.

Please also note that some students did receive warm meals today as many were prepared for delivery to schools prior to the gas line incident.

Thank you,

David H. Hill, Ed.D.
Superintendent of Schools
Community Consolidated School District 93



6 de octubre de 2021

Estimados padres de CCSD93,

Este mensaje es un seguimiento del correo electrónico que se envió esta mañana con respecto a la línea de gas natural dañada a la cocina del proveedor de servicios de alimentos del CCSD93.

Me complace compartir que gracias al trabajo diligente del Departamento de Edificios y Terrenos del CCSD93, la línea de gas ha sido completamente reparada y el servicio de comida caliente continuará según lo programado mañana, jueves 7 de octubre y más allá.

Tenga en cuenta también que algunos estudiantes recibieron comidas calientes hoy, ya que muchos estaban preparados para entregarlos en las escuelas antes del incidente de la línea de gas.

Gracias,

David H. Hill, Ed.D.
Superintendente de escuelas
Distrito Escolar Comunitario Consolidado 93