Return to Headlines

CCSD93's Schools to Close 1/5-1/7

CCSD93 Logo

Dear CCSD93 Community,

Due to the number of District staff unable to report to work with COVID-19-related symptoms or diagnoses, CCSD93 is unable to adequately staff our classrooms and other educational services. As a result, CCSD93’s schools will close from Wednesday, January 5 through Friday, January 7.

Currently, our intention is for schools to reopen Monday, January 10, at which point we have many staff members scheduled to return from isolation and quarantine. We will continue to evaluate our staffing levels and reach out to you by Friday, January 7 with an update regarding next week.

Please note, January 5-7 will NOT be remote instruction e-learning days. While closing schools is not ideal, we believe that student learning will be better served by making up these days in person using the emergency days built into our school year calendar rather than by making a brief transition to remote instruction.

Thank you for your continued support.

Sincerely,

David H. Hill, Ed.D.
Superintendent of Schools
CCSD93

 


Estimada comunidad del CCSD93,

Debido a la cantidad de personal del distrito que no puede presentarse para trabajar con los síntomas o diagnósticos relacionados con COVID-19, el CCSD93 no puede proporcionar el personal adecuado a nuestras aulas y otros servicios educativos. Como resultado, las escuelas del CCSD93 cerrarán desde el miércoles 5 de enero hasta el viernes 7 de enero. 

Actualmente, nuestra intención es que las escuelas vuelvan a abrir el lunes 10 de enero, momento en el que tenemos programado que muchos miembros del personal regresen del aislamiento y la cuarentena. Continuaremos evaluando nuestros niveles de personal y nos comunicaremos con usted antes del viernes 7 de enero con una actualización sobre la próxima semana. 

Tenga en cuenta que del 5 al 7 de enero NO serán días de aprendizaje electrónico de instrucción remota. Si bien cerrar las escuelas no es lo ideal, creemos que el aprendizaje de los estudiantes se beneficiará mejor si recupera estos días en persona utilizando los días de emergencia integrados en nuestro calendario del año escolar en lugar de hacer una breve transición a la instrucción remota. 

Gracias por su continuo apoyo.

Atentamente,

David H. Hill, Ed.D.
Superintendente de escuelas
CCSD93